NeedTranslate
Перевод "The most beautiful girls" на русский
girls
→
воспитанник
воспитанница
Произношение The most beautiful girls (зе моуст бьютифол горлз) :
ðə mˈəʊst bjˈuːtifəl ɡˈɜːlz
зе моуст бьютифол горлз транскрипция – 11 результатов перевода
Look here. What luck!
The most beautiful girls in Milton.
Remember Latimers, Margaret?
Ну надо же!
Какая удача! Самые красивые девушки Милтона!
Вы помните Латимеров, Маргарет?
Скопировать
Oh, Joe!
The most beautiful girls in the street.
They were there like angels. What a coincidence.
Джо...
Тут красивые девушки появились ниоткуда.
Ну, просто ангелы.
Скопировать
I couldn't help myself.
They're the most beautiful girls in the world.
Yeah, we're going to wait for them.
Я ничего не мог с собой поделать.
Там были самые красивые девушки на свете.
Мы подождем их здесь Блондиночка такая клевая.
Скопировать
I'm listening...
You take the most beautiful girls, the best booze and as much coke as you can carry, clear?
When one of them opens the faucet in the john, it's gonna spring Johnny Walker, you understand?
Ну?
Возьмешь самых красивых девушек, лучшую выпивку и столько кокса, сколько сможешь унести.
Ты меня понял? Если они откроют кран в туалете, из него должен литься "Джонни Уокер".
Скопировать
Siggi, Siggi, Siggi.
I think she's one of the most beautiful girls you've ever...
I love when you talk dirty, but I don't understand a fucking word, man!
— Сигги.
Она настоящая красавица.
Обожаю, когда ты несешь чушь, но мне плевать!
Скопировать
You know something?
You're one of the most beautiful girls I've ever met.
Yeah, but'm a bit altruistic. I can't help trying helping, giving compliments.
Знаешь что?
Ты самая красивая девушка из всех, которых я когда-либо встречал.
Я могу попытаться помочь.... ... помогать, дарить комплименты.
Скопировать
And this is our daughter, Megan.
The most beautiful girls are named Megan.
Megan is four months old, and you can't see it yet, but she has Pompe, too.
А это наша дочь Меган.
Всех красивых девушек зовут Меган.
Меган четыре месяца. Этого еще не видно, но у нее тоже Помпе.
Скопировать
- Bryton won't be the same without you.
- You're the most beautiful girls I've ever seen, and I'm really gonna miss seeing you around campus.
Good-bye, Anne and Mary. - Good-bye, Anne and Mary.
Брайтон уже не будет прежним без вас.
Я никогда не встречала девушек красивее вас. И мне будет не хватать вашего присутствия здесь.
Прощайте, Энн и Мэри.
Скопировать
When I think of how poor Mary was when we found her...
She was one of the most beautiful girls I ever saw, Mr. Poirot.
And not stuck-up, as she could have been.
Я помню, какая была Мэри, когда мы её обнаружили.
Она была красавицей. Я таких не встречала.
И совсем не заносчива, хотя могла бы.
Скопировать
Not only did we win our league...
But--but we have two of the most beautiful girls in our school waiting on us.
Awesome!
Итак - мы не только стали победителями в своей лиге...
Но! Но - еще и две самые красивые девушки в школе работают для нас официантками.
Круто!
Скопировать
So, my motto, "Why leave things to chance?"
All I know is, I am sitting here opposite one of the most beautiful girls in this whole place.
You want a drink?
Скажем, мой девиз "ничего не пускать на самотёк".
Я знаю лишь, что сижу здесь напротив одной из самых красивых девушек во всём баре.
Хочешь еще выпить?
Скопировать
